“To renew” in Japanese
Short answer
To renew in Japanese is “書き換える” (kakikaeru). Full meaning: to rewrite, to overwrite, to renew, to transfer.
Other ways to say “To renew” in Japanese
付け替える
tsukekaeru to replace, to change (for a new one), to renew; to reassign (an expense), to charge (to a different account), to shift (a loss)
切り替える
kirikaeru to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over
張り替える
harikaeru to re-cover, to reupholster, to repaper, to renew (e.g. a plaster)
替える
kaeru to replace, to convert, to change; to exchange, to interchange, to renew; to substitute (person, staff member, player, etc.)
温める
atatameru to warm (up), to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.), to keep to oneself, to nurse, to mull over; to renew (an old friendship)
つけ替える
tsukekaeru to replace, to change (for a new one), to renew; to reassign (an expense), to charge (to a different account), to shift (a loss)
つけかえる
tsukekaeru to replace, to change (for a new one), to renew; to reassign (an expense), to charge (to a different account), to shift (a loss)
付けかえる
tsukekaeru to replace, to change (for a new one), to renew; to reassign (an expense), to charge (to a different account), to shift (a loss)
つけ変える
tsukekaeru to replace, to change (for a new one), to renew; to reassign (an expense), to charge (to a different account), to shift (a loss)
切替える
kirikaeru to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over
切換える
kirikaeru to change, to exchange, to convert, to renew, to throw a switch, to replace, to switch over
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.