“To put into someone's head” in Japanese
Short answer
To put into someone's head in Japanese is “吹き込む” (fukikomu). Full meaning: to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with.
Other ways to say “To put into someone's head” in Japanese
ふき込む
fukikomu to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹込める
fukikomeru to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹きこむ
fukikomu to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹き込める
fukikomeru to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
ふきこめる
fukikomeru to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹込め
fukikome to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹込めん
fukikomen to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
ふき込も
fukikomo to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹き込ま
fukikoma to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹込めろ
fukikomero to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
吹きこん
fukikon to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon), to breathe (new life) into; to inspire (someone) with, to put into someone's head, to instill, to infuse, to indoctrinate with
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.