“To part with” in Japanese
Short answer
To part with in Japanese is “別れる” (wakareru). Full meaning: to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved.
Other ways to say “To part with” in Japanese
手放す
tebanasu to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
別る
wakareru to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
訣れる
wakareru to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
別かれる
wakareru to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
離婚れる
wakareru to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
別れれる
wakarereru to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from; to separate (of a couple), to break up, to divorce; to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
手離せる
tebanaseru to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
手放なす
tebanasu to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
手放せる
tebanaseru to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
手離す
tebanasu to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
てばなせる
tebanaseru to let go of, to release, to drop; to part with (e.g. a possession), to relinquish, to spare, to sell; to send away (e.g. one's child), to let go, to part with
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.