“To mention something” in Japanese
Short answer
To mention something in Japanese is “持ち出す” (mochidasu). Full meaning: to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention.
Other ways to say “To mention something” in Japanese
担ぎ出す
katsugidasu to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position, to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持出せる
mochidaseru to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
もち出す
mochidasu to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持出す
mochidasu to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持ち出せる
mochidaseru to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
もちだせる
mochidaseru to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持ちだす
mochidasu to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
もちだす
mochidasu to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
かつぎ出す
katsugidasu to carry something out of a place; to elevate (someone) to a high position, to convince someone to accept a post (esp. through flattery); to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持出せ
mochidase to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
持出そ
mochidaso to take out, to carry out, to bring out from where it belongs; to mention something, to broach a topic, to bring up (a subject), to raise (an issue), to mention
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.