“To make allowances” in Japanese
Short answer
To make allowances in Japanese is “差し引く” (sashihiku). Full meaning: to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow.
Other ways to say “To make allowances” in Japanese
さっ引く
sappiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
さし引く
sashihiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差ツ引く
sappiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差っぴく
sappiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差しひく
sashihiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
さっぴく
sappiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
さしひく
sashihiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差っ引く
sappiku to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差し引ける
sashihikeru to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差っ引か
sappika to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
差ツ引こ
sappiko to deduct, to take away, to dock, to discount; to make allowances (for something), to bear (something) in mind; to ebb and flow
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.