“To lure” in Japanese
Short answer
To lure in Japanese is “誘い出す” (sasoidasu). Full meaning: to lure, to invite out.
Other ways to say “To lure” in Japanese
おびき入れる
obikiireru to lure, to entice
おびき寄せる
obikiyoseru to lure (someone) toward one, to lure (into), to entice
誘ひ出す
sasoidasu to lure, to invite out
誘いだす
sasoidasu to lure, to invite out
誘い出せる
sasoidaseru to lure, to invite out
さそい出す
sasoidasu to lure, to invite out
さそいだせる
sasoidaseru to lure, to invite out
さそいだす
sasoidasu to lure, to invite out
誘う
sasou to invite, to ask (someone to do), to call (for), to take (someone) along; to tempt, to lure, to entice, to seduce; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.), to arouse (e.g. sympathy), to provoke
陥れる
otoshiireru to trap (into a difficult situation), to put (in a fix), to throw (e.g. into turmoil), to trick (into doing), to lure (into a trap), to frame (for a crime); to capture (a castle, fortress, etc.), to take, to reduce; to drop (something) into
誘いだし
sasoidashi to lure, to invite out
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.