“To lodge” in Japanese
Short answer
To lodge in Japanese is “泊める” (tomeru). Full meaning: to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate.
Other ways to say “To lodge” in Japanese
刺さる
sasaru to stick into (of something with a sharp point), to prick, to pierce, to get stuck (in), to lodge (in); to resonate emotionally, to move
持ち込む
mochikomu to bring in, to take in, to carry in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.), to bring, to lodge (a complaint), to propose (e.g. a project); to bring (to another stage), to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
申し込む
moushikomu to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve
泊め
tome to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めろ
tomero to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めれ
tomere to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めよ
tomeyo to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めん
tomen to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めよっ
tomeyo to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めりゃ
tomerya to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
泊めよふ
tomeyou to give shelter to, to lodge, to put up, to accommodate
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.