“To let lie idle” in Japanese
Short answer
To let lie idle in Japanese is “寝かす” (nekasu). Full meaning: to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold.
Other ways to say “To let lie idle” in Japanese
寝かせる
nekaseru to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寢かす
nekasu to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
ねかす
nekasu to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
ねかせる
nekaseru to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寢かさ
nekasa to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
ねかさ
nekasa to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寢かせ
nekase to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寝かし
nekashi to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
ねかせ
nekase to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寢かそ
nekaso to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
寝かさ
nekasa to put to bed, to let sleep; to lay (something) down, to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle, to set aside unused, to let (stock) lie unsold
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.