“To go beyond” in Japanese
Short answer
To go beyond in Japanese is “通り越す” (toorikosu). Full meaning: to go past (a place or thing), to go beyond.
Other ways to say “To go beyond” in Japanese
過ぎる
sugiru to pass through, to pass by, to go beyond; to pass (of time), to elapse; to have expired, to have ended, to be over
通りこす
toorikosu to go past (a place or thing), to go beyond
とおりこす
toorikosu to go past (a place or thing), to go beyond
通り越せる
toorikoseru to go past (a place or thing), to go beyond
とおり越す
toorikosu to go past (a place or thing), to go beyond
越える
koeru to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of), to go beyond, to go past; to exceed, to surpass, to be more (than)
過る
sugiru to pass through, to pass by, to go beyond; to pass (of time), to elapse; to have expired, to have ended, to be over
すぎる
sugiru to pass through, to pass by, to go beyond; to pass (of time), to elapse; to have expired, to have ended, to be over
経過ぎる
sugiru to pass through, to pass by, to go beyond; to pass (of time), to elapse; to have expired, to have ended, to be over
すぎん
sugin to pass through, to pass by, to go beyond; to pass (of time), to elapse; to have expired, to have ended, to be over
はみ出る
hamideru to protrude, to stick out, to jut out, to hang out, to bulge out; to be forced out, to be pushed out, to be crowded out; to go over (e.g. a budget), to go beyond, to exceed
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.