“To fling off” in Japanese
Short answer
To fling off in Japanese is “かなぐり捨てる” (kanagurisuteru). Full meaning: to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds.
Other ways to say “To fling off” in Japanese
払いのける
harainokeru to ward off, to brush away, to fling off, to drive away
脱ぎ捨てる
nugisuteru to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes); to cast off (old ideas, habits, etc.), to discard
かなぐりすてる
kanagurisuteru to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds
履き捨てる
hakisuteru to wear out (shoes or socks) and discard; to kick off (shoes), to fling off
脱ぎ棄てる
nugisuteru to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes); to cast off (old ideas, habits, etc.), to discard
脱ぎすてる
nugisuteru to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes); to cast off (old ideas, habits, etc.), to discard
ぬぎすてる
nugisuteru to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes); to cast off (old ideas, habits, etc.), to discard
ぬぎ捨てる
nugisuteru to throw off (clothes), to cast off, to fling off, to kick off (shoes); to cast off (old ideas, habits, etc.), to discard
かなぐり捨て
kanagurisute to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds
かなぐりすて
kanagurisute to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds
かなぐり捨てれ
kanagurisutere to fling off, to throw off, to cast aside, to abandon, to throw to the winds
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.