“To drag out” in Japanese
Short answer
To drag out in Japanese is “引き摺り出す” (hikizuridasu). Full meaning: to drag out.
Other ways to say “To drag out” in Japanese
つまみ出す
tsumamidasu to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
引っ張り出す
hipparidasu to take out, to drag out
引きずる
hikizuru to drag, to trail, to pull along the ground, to lug; to force (someone) along, to drag (along); to prolong, to drag out
つまみ出そ
tsumamidaso to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出し
tsumamidashi to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出さ
tsumamidasa to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出しゃ
tsumamidasha to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出そふ
tsumamidasou to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出そう
tsumamidasou to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
つまみ出そっ
tsumamidaso to pick out (with the fingers), to pull out; to throw out (e.g. of a bar), to drag out, to chuck out
引きずっ
hikizu to drag, to trail, to pull along the ground, to lug; to force (someone) along, to drag (along); to prolong, to drag out
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.