Nihoner

“To change completely” in Japanese

Short answer
塗り替える nurikaeru ぬりかえる

To change completely in Japanese is “塗り替える” (nurikaeru). Full meaning: to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake.

Other ways to say “To change completely” in Japanese

様変わる samagawaru to change completely, to transform 打って変わる uttekawaru to change completely, to change suddenly 塗り換える nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake 塗りかえる nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake ぬり変える nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake 塗り変える nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake ぬり替える nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake ぬりかえる nurikaeru to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake ぬり替え nurikae to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake ぬりかえ nurikae to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake 塗り換え nurikae to repaint, to paint again, to paint (a different colour); to change completely, to break (a record), to redraw (e.g. the map), to remake

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.