“To bring under control” in Japanese
Short answer
To bring under control in Japanese is “手綱を締める” (tazunawoshimeru). Full meaning: to tighten the reins, to bring (someone) under control.
Other ways to say “To bring under control” in Japanese
封じ込める
fuujikomeru to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じこめる
fuujikomeru to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
ふうじこめる
fuujikomeru to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じ込めろ
fuujikomero to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じ込めれ
fuujikomere to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じこめん
fuujikomen to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じこめろ
fuujikomero to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じ込めよ
fuujikomeyo to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じ込めん
fuujikomen to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じこめれ
fuujikomere to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
封じこめよ
fuujikomeyo to shut in, to confine (in), to seal in, to trap; to contain, to suppress, to restrain, to bring under control
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.