“To bring into prominence” in Japanese
Short answer
To bring into prominence in Japanese is “引き立てる” (hikitateru). Full meaning: to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits).
Other ways to say “To bring into prominence” in Japanese
引立てる
hikitateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
ひったてる
hittateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
ひきたてる
hikitateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引っ立てる
hittateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引きたてる
hikitateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
ひき立てる
hikitateru to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引立てれ
hikitatere to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
ひったて
hittate to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引立てよ
hikitateyo to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引立てん
hikitaten to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
引立てろ
hikitatero to set off to advantage, to bring into prominence, to enhance; to support, to favor, to favour, to promote, to patronize; to rouse (spirits)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.