“To blow one's top” in Japanese
Short answer
To blow one's top in Japanese is “ブチ切れる” (buchikireru). Full meaning: to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out.
Other ways to say “To blow one's top” in Japanese
キレる
kireru to get angry, to snap, to blow one's top, to lose one's temper, to flip
ぶちキレる
buchikireru to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ぶち切れる
buchikireru to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
頭に血が上る
atamanichiganoboru to lose one's cool, to blow one's top, to flip one's lid, to get angry
火病る
fuabyoru to lose one's temper, to go into a rage, to blow one's top, to flip out
ぶちキレ
buchikire to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ブチ切れ
buchikire to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ブチ切れろ
buchikirero to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ぶち切れん
buchikiren to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ブチ切れれ
buchikirere to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
ぶち切れろ
buchikirero to become enraged, to blow one's top, to lose it, to flip out
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.