“To be under the impression” in Japanese
Short answer
To be under the impression in Japanese is “思い込む” (omoikomu). Full meaning: to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses.
Other ways to say “To be under the impression” in Japanese
思いこむ
omoikomu to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
おもいこむ
omoikomu to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
おもい込む
omoikomu to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思いこめる
omoikomeru to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
おもいこめる
omoikomeru to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思い込ん
omoikon to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思い込め
omoikome to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思い込み
omoikomi to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思いこま
omoikoma to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思いこも
omoikomo to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
思いこん
omoikon to be convinced (that), to be under the impression (that), to feel sure (that), to assume (that); to make up one's mind, to set one's heart on, to be determined (to do), to be bent on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.), to think about obses
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.