“To be swayed by” in Japanese
Short answer
To be swayed by in Japanese is “靡く” (nabiku). Full meaning: to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey.
Other ways to say “To be swayed by” in Japanese
なびく
nabiku to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
囚われる
torawareru to be caught, to be captured, to be taken prisoner, to be arrested, to be apprehended; to be seized with (fear, etc.), to be a slave to, to stick to, to adhere to, to be swayed by
なびこ
nabiko to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
なびき
nabiki to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
靡け
nabike to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
靡い
nabii to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
靡こ
nabiko to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
靡か
nabika to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
靡こう
nabikou to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
なびけ
nabike to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
なびい
nabii to bend, to flutter, to wave; to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.