“To be resolved” in Japanese
Short answer
To be resolved in Japanese is “解ける” (tokeru). Full meaning: to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.).
Other ways to say “To be resolved” in Japanese
ほどける
hodokeru to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけろ
hodokero to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけん
hodoken to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけよ
hodokeyo to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけれ
hodokere to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけりゃ
hodokerya to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけよふ
hodokeyoo to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけよう
hodokeyoo to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
ほどけよっ
hodokeyo to be solved, to be resolved; to loosen, to come untied, to come undone; to be removed (of restrictions), to be lifted (e.g. a ban), to be broken (spells, curses, etc.)
捌ける
sabakeru to sell well, to sell out; to be worldly and understanding, to be sensible, to be straightforward, to be frank; to be sorted out, to be put in order, to be resolved, to be dealt with
ハケる
hakeru to sell well, to sell out; to be worldly and understanding, to be sensible, to be straightforward, to be frank; to be sorted out, to be put in order, to be resolved, to be dealt with
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.