“To be engrossed in” in Japanese
Short answer
To be engrossed in in Japanese is “耽る” (fukeru). Full meaning: to indulge in, to give oneself up to, to be obsessed by; to be engrossed in, to be lost in, to be absorbed in.
Other ways to say “To be engrossed in” in Japanese
上り詰める
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
耽ける
fukeru to indulge in, to give oneself up to, to be obsessed by; to be engrossed in, to be lost in, to be absorbed in
注意を集中する
chuuiwoshuuchuusuru to concentrate one's attention, to be engrossed in
登りつめる
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
昇りつめる
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
上りつめる
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
登り詰める
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
昇り詰める
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
のぼり詰める
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
のぼりつめる
noboritsumeru to go to the top, to climb to the top, to ascend to the top, to reach the summit (e.g. of a mountain); to be engrossed in, to be very enthusiastic about, to be infatuated with
ふけッ
fuke to indulge in, to give oneself up to, to be obsessed by; to be engrossed in, to be lost in, to be absorbed in
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.