“To be destined” in Japanese
Short answer
To be destined in Japanese is “生まれつく” (umaretsuku). Full meaning: to be born (with), to be born (to be), to be destined.
Other ways to say “To be destined” in Japanese
決まる
kimaru to be decided, to be settled, to be fixed, to be arranged; to be unchanging, to be the same (as always), to be fixed, to be set; to be a fixed rule, to be destined, to be a convention, to be a custom, to be common knowledge
生まれつい
umaretsui to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつか
umaretsuka to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつこ
umaretsuko to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつけ
umaretsuke to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつこっ
umaretsuko to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつこふ
umaretsukou to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつこう
umaretsukou to be born (with), to be born (to be), to be destined
生まれつきゃ
umaretsukya to be born (with), to be born (to be), to be destined
決る
kimaru to be decided, to be settled, to be fixed, to be arranged; to be unchanging, to be the same (as always), to be fixed, to be set; to be a fixed rule, to be destined, to be a convention, to be a custom, to be common knowledge
極る
kimaru to be decided, to be settled, to be fixed, to be arranged; to be unchanging, to be the same (as always), to be fixed, to be set; to be a fixed rule, to be destined, to be a convention, to be a custom, to be common knowledge
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.