Nihoner

“To be all jumbled together” in Japanese

Short answer
渦巻く uzumaku うずまく

To be all jumbled together in Japanese is “渦巻く” (uzumaku). Full meaning: to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep.

Other ways to say “To be all jumbled together” in Japanese

渦まく uzumaku to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep うず巻く uzumaku to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep うずまく uzumaku to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦巻き uzumaki to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep うずまき uzumaki to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦巻け uzumake to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦巻い uzumai to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦まか uzumaka to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦こふ uzumakou to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦まき uzumaki to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep 渦まけ uzumake to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.