“Tilting at windmills” in Japanese
Short answer
Tilting at windmills in Japanese is “一人相撲” (hitorizumou). Full meaning: fighting windmills, tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.).
Other ways to say “Tilting at windmills” in Japanese
独り相撲
hitorizumou fighting windmills, tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
ひとり相撲
hitorizumou fighting windmills, tilting at windmills; mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.