“This transient world” in Japanese
Short answer
This transient world in Japanese is “仮の世” (karinoyo). Full meaning: this transient world.
Other ways to say “This transient world” in Japanese
仮の憂き世
karinoukiyo this transient world
浮世
ukiyo fleeting life, this transient world, floating world; sad world, world of grief and worry; the world of the living, this life, this world, the present world
仮の宿り
karinoyadori temporary dwelling, this transient world
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.