“Taking someone along unwillingly” in Japanese
Short answer
Taking someone along unwillingly in Japanese is “道連れ” (michizure). Full meaning: fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part.
Other ways to say “Taking someone along unwillingly” in Japanese
道ズレ
michizure fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part
道ずれ
michizure fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part
道づれ
michizure fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part
道伴れ
michizure fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part
みちづれ
michizure fellow traveler, fellow traveller, travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death), forcing to take part
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.