“Sobriquet” in Japanese

Sobriquet in Japanese is “号” (gou). Full meaning: number, edition, make, model, issue, part of that group; sobriquet, pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.).