“Shapely” in Japanese
Short answer
Shapely in Japanese is “端正” (tansei). Full meaning: handsome, shapely, clean-cut (features); decent, proper, correct, upright, graceful.
Other ways to say “Shapely” in Japanese
すっきり
sukkiri refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; shapely, neatly, refinedly; cleanly, without trouble
宛転
enten eloquent, fluent, smooth-spoken, sonorous, facile, silver-tongued; (of eyebrows) shapely
端整
tansei handsome, shapely, clean-cut (features); decent, proper, correct, upright, graceful
スッキリ
sukkiri refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; shapely, neatly, refinedly; cleanly, without trouble
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.