“Setting out” in Japanese

Setting out in Japanese is “門出” (kadode). Full meaning: setting off (on a long journey), setting out, departure (e.g. for the front), leaving home; starting a new life, starting life anew.