“Self-conscious” in Japanese
Short answer
Self-conscious in Japanese is “面映い” (omohayui). Full meaning: embarrassed, self-conscious, bashful, abashed.
Other ways to say “Self-conscious” in Japanese
晴れがましい
haregamashii grand, formal, ceremonial, showy, festive, cheerful; (feeling) awkward, self-conscious, embarrassed, uncomfortable
面映
omohayu embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映う
omohayui embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映く
omohayuku embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映けれ
omohayukere embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映かろ
omohayukaro embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映かっ
omohayuka embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映きゃ
omohayukya embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映かろう
omohayukarou embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映けりゃ
omohayukerya embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
面映かろふ
omohayukarou embarrassed, self-conscious, bashful, abashed
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.