“Secret eating” in Japanese

Secret eating in Japanese is “つまみ食い” (tsumamigui). Full meaning: eating with one's fingers; snitching food, snatched food, secret eating, food snatched and eaten without the meal starting; embezzlement, misappropriation, exploiting something.