“Quality of a sound” in Japanese
Short answer
Quality of a sound in Japanese is “響き” (hibiki). Full meaning: echo, reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum), noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell), feeling of a sound, emotion or feeling inspired by something h.
Other ways to say “Quality of a sound” in Japanese
ヒビキ
hibiki echo, reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum), noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell), feeling of a sound, emotion or feeling inspired by something h
韻き
hibiki echo, reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum), noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell), feeling of a sound, emotion or feeling inspired by something h
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.