“Private matter” in Japanese
Short answer
Private matter in Japanese is “密か事” (misokagoto). Full meaning: secret, private matter; secret love affair, liaison.
Other ways to say “Private matter” in Japanese
私事
shiji personal affairs, private matter; personal secret, privacy
内緒事
naishogoto secret, private matter, confidential matter
みそか事
misokagoto secret, private matter; secret love affair, liaison
みそかごと
misokagoto secret, private matter; secret love affair, liaison
わたくしごと
watakushigoto personal affairs, private matter; personal secret, privacy
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.