“Over and over again” in Japanese
Short answer
Over and over again in Japanese is “重々” (juujuu). Full meaning: repeatedly, over and over again; fully (e.g. understand), very much, very well, exceedingly.
Other ways to say “Over and over again” in Japanese
度々
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
幾重にも
ikuenimo repeatedly, over and over again; several layers deep, layer upon layer, row upon row, (folding) several times
何回でも
nankaidemo any number of times, over and over again
たびたび
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
度度
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
度たび
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
たび〳〵
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
三度
sando three times, thrice; third (interval); many times, over and over again, repeatedly, often
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.