“Out of one's mind” in Japanese
Short answer
Out of one's mind in Japanese is “狂おしい” (kuruoshii). Full meaning: mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity.
Other ways to say “Out of one's mind” in Japanese
狂しい
kuruoshii mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
くるおしい
kuruoshii mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
頭がおかしい
atamagaokashii insane, crazy, nuts, out of one's mind
頭のおかしい
atamanookashii insane, crazy, nuts, out of one's mind
狂しく
kuruoshiku mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
狂おし
kuruoshi mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
狂おしく
kuruoshiku mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
狂しけれ
kuruoshikere mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
狂しゅう
kuruoshuu mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
狂しきゃ
kuruoshikya mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
くるおし
kuruoshi mad (with grief, love, etc.), crazy, out of one's mind, on the verge of insanity
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.