“Opening up a shop” in Japanese

Opening up a shop in Japanese is “入店” (nyuuten). Full meaning: entering a store, entering a restaurant; becoming an employee of a store, starting to work at a store; opening up a shop (in a department store, etc.).