“Open secret” in Japanese
Short answer
モロバレ
morobare
Open secret in Japanese is “モロバレ” (morobare). Full meaning: obviously known, open secret, clear for all to see, being found out.
Other ways to say “Open secret” in Japanese
公然の秘密
kouzennohimitsu open secret
もろばれ
morobare obviously known, open secret, clear for all to see, being found out
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.