“On and on” in Japanese
Short answer
On and on in Japanese is “延々” (enen). Full meaning: endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine.
Other ways to say “On and on” in Japanese
連綿
renmen unbroken, uninterrupted, on and on, continuous
ガチャガチャ
gachagacha with a clatter, with a rattle, with a clank; persistently (complaining, etc.), annoyingly, (going) on and on; messy, cluttered, untidy
蜿蜒
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
蜒々
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
蜒蜒
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
延延
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
蜿蜿
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
蜿々
enen endlessly, continuously, (going) on and on; meandering, winding, sinuous, serpentine
がちゃがちゃ
gachagacha with a clatter, with a rattle, with a clank; persistently (complaining, etc.), annoyingly, (going) on and on; messy, cluttered, untidy
かちゃかちゃ
kachakacha with a clatter, with a rattle, with a clank; persistently (complaining, etc.), annoyingly, (going) on and on; messy, cluttered, untidy
ガチヤガチヤ
gachagacha with a clatter, with a rattle, with a clank; persistently (complaining, etc.), annoyingly, (going) on and on; messy, cluttered, untidy
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.