“Off the mark” in Japanese
Short answer
Off the mark in Japanese is “的外れ” (matohazure). Full meaning: off the mark, off base, misdirected, irrelevant.
Other ways to say “Off the mark” in Japanese
まとはずれ
matohazure off the mark, off base, misdirected, irrelevant
マトはずれ
matohazure off the mark, off base, misdirected, irrelevant
的はずれ
matohazure off the mark, off base, misdirected, irrelevant
ピント外れ
pintohazure off-focus (photography), out of focus; off the mark, off the point, irrelevant
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.