“Off one's shoulder” in Japanese
Short answer
Off one's shoulder in Japanese is “すっきり” (sukkiri). Full meaning: refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; shapely, neatly, refinedly; cleanly, without trouble.
Other ways to say “Off one's shoulder” in Japanese
スカッと
sukatto refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; (wearing, etc. something) elegantly, smartly, stylishly, in a refined manner
スッキリ
sukkiri refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; shapely, neatly, refinedly; cleanly, without trouble
スカッド
sukaddo refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; (wearing, etc. something) elegantly, smartly, stylishly, in a refined manner
スカット
sukatto refreshingly, with a feeling of relief, pleasantly, (a weight) off one's shoulder; (wearing, etc. something) elegantly, smartly, stylishly, in a refined manner
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.