“May do” in Japanese
Short answer
May do in Japanese is “し得る” (shiuru). Full meaning: can do, may do, be capable of doing.
Other ways to say “May do” in Japanese
仕兼ねない
shikanenai likely to do, liable to do, (quite) capable of doing, may (well) do, might do, could do, would not hesitate to do
遣り兼ねない
yarikanenai likely to do, liable to do, (quite) capable of doing, may (well) do, might do, could do, would not hesitate to do
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.