“Matter of chance” in Japanese
Short answer
Matter of chance in Japanese is “調子物” (choushimono). Full meaning: matter of chance, touch and go.
Other ways to say “Matter of chance” in Japanese
水物
mizumono liquid, beverage, drink; food with high water content (esp. sorbet or fruit served as a dessert in a kaiseki dinner); gamble, uncertain affair, matter of chance
水もの
mizumono liquid, beverage, drink; food with high water content (esp. sorbet or fruit served as a dessert in a kaiseki dinner); gamble, uncertain affair, matter of chance
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.