“Loin guard” in Japanese
Short answer
Loin guard in Japanese is “垂れ” (tare). Full meaning: sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging, something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard.
Other ways to say “Loin guard” in Japanese
腰あて
koshiate bustle, crinolette, patch lining the seat (kimono); hip pad (football); loin guard (armor), tasse
ダレ
dare sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging, something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.