“Lenience and severity” in Japanese

Lenience and severity in Japanese is “緩急” (kankyuu). Full meaning: high and low speed, fast and slow, pace, tempo; lenience and severity; emergency, crisis, dire situation.