“Joining separate rooms into one” in Japanese

Joining separate rooms into one in Japanese is “ぶっ通し” (buttooshi). Full meaning: continuous, nonstop, consecutive, ceaseless; removing partitions (to create an open space), joining separate rooms into one.