“Inseparable” in Japanese
Short answer
Inseparable in Japanese is “分かちがたい” (wakachigatai). Full meaning: inseparable.
Other ways to say “Inseparable” in Japanese
切っては切れない
kittehakirenai inseparable
切っても切れない
kittemokirenai inseparable (esp. bond, relationship), inextricable, joined at the hip, integral, essential, cannot be broken (cut, separated), indissoluble
相即不離
sousokufuri strongly attached to each other, inseparable
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.