“If i had to say” in Japanese
Short answer
If i had to say in Japanese is “どちらかと言うと” (dochirakatoiuto). Full meaning: if anything, if pushed I'd say, if I had to say.
Other ways to say “If i had to say” in Japanese
どっちかと言えば
dotchikatoieba if anything, if pushed I'd say, if I had to say
どちらかと言えば
dochirakatoieba if anything, if pushed I'd say, if I had to say
どっちかと言うと
dotchikatoiuto if anything, if pushed I'd say, if I had to say
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.