“Heroic tale” in Japanese
Short answer
ロマン
roman
Heroic tale in Japanese is “ロマン” (roman). Full meaning: romance (e.g. Arthurian romances), heroic tale; (nigh) impossible dream, adventurous spirit, great undertaking, epic adventure; (full-length) novel.
Other ways to say “Heroic tale” in Japanese
浪漫
roman romance (e.g. Arthurian romances), heroic tale; (nigh) impossible dream, adventurous spirit, great undertaking, epic adventure; (full-length) novel
英雄譚
eiyuutan epic, heroic tale
ろまん
roman romance (e.g. Arthurian romances), heroic tale; (nigh) impossible dream, adventurous spirit, great undertaking, epic adventure; (full-length) novel
ローマン
rooman romance (e.g. Arthurian romances), heroic tale; (nigh) impossible dream, adventurous spirit, great undertaking, epic adventure; (full-length) novel
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.