“For now” in Japanese
Short answer
For now in Japanese is “一先ず” (hitomazu). Full meaning: for now, for the time being, for the present; though not quite satisfactorily, after a fashion.
Other ways to say “For now” in Japanese
取り急ぎ
toriisogi in haste, for now
一まず
hitomazu for now, for the time being, for the present; though not quite satisfactorily, after a fashion
ひとまず
hitomazu for now, for the time being, for the present; though not quite satisfactorily, after a fashion
取りあえず
toriaezu first of all, at once, right away; for now, for the time being
暫く
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
今のところ
imanotokoro at present, currently, so far, for now, for the time being
暫ク
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
シバラク
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
しばらく
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
暫
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
且く
shibaraku for a moment, for a minute; for a while, for some time; for the time being, for now
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.