“Fooling around” in Japanese
Short answer
Fooling around in Japanese is “浮気” (uwaki). Full meaning: extramarital sex, affair, fooling around; infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice.
Other ways to say “Fooling around” in Japanese
バカ騒ぎ
bakasawagi horseplay, fooling around
うわき
uwaki extramarital sex, affair, fooling around; infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice
ウワキ
uwaki extramarital sex, affair, fooling around; infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice
艶気
uwakino extramarital sex, affair, fooling around; infidelity, wantonness, unfaithfulness, inconstancy, fickleness, caprice
のらくら
norakura idly, lazily, aimlessly; evasively, elusively, vaguely, non-committally; laziness, fooling around, lazy person
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.