“Falling off” in Japanese
Short answer
Falling off in Japanese is “剥落” (hakuraku). Full meaning: peeling off (e.g. of paint), falling off (e.g. of tiles), exfoliation, desquamation, excoriation.
Other ways to say “Falling off” in Japanese
ポロっと
porotto dropping (of tears, dew, etc.); falling off, dropping off, slipping (e.g. from one's hands); inadvertently (coming to the surface), letting out (e.g. a secret)
剝落
hakuraku peeling off (e.g. of paint), falling off (e.g. of tiles), exfoliation, desquamation, excoriation
脱落
datsuraku dropping out, falling behind, falling by the wayside, desertion; omission, being left out, missing part; falling off, coming off, shedding
ボロット
borotto dropping (of tears, dew, etc.); falling off, dropping off, slipping (e.g. from one's hands); inadvertently (coming to the surface), letting out (e.g. a secret)
落脱
rakudatsu dropping out, falling behind, falling by the wayside, desertion; omission, being left out, missing part; falling off, coming off, shedding
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.