“Eventually” in Japanese
Short answer
Eventually in Japanese is “後ほど” (nochihodo). Full meaning: later on, eventually, afterwards.
Other ways to say “Eventually” in Japanese
早晩
souban sooner or later, in time, eventually
結局
kekkyoku after all, in the end, ultimately, eventually; conclusion, end; end of a game of go, shogi, etc.
行く行く
yukuyuku on the way, as one goes; in the future, someday, eventually
回りまわって
mawarimawatte after making the rounds, after having passed through many hands, after going through many places, eventually
結きょく
kekkyoku after all, in the end, ultimately, eventually; conclusion, end; end of a game of go, shogi, etc.
けっきょく
kekkyoku after all, in the end, ultimately, eventually; conclusion, end; end of a game of go, shogi, etc.
軈て
yagate before long, soon, shortly; almost, nearly; finally, in the end, eventually
行行く
yukuyuku on the way, as one goes; in the future, someday, eventually
ゆくゆく
yukuyuku on the way, as one goes; in the future, someday, eventually
行く〳〵
yukuyuku on the way, as one goes; in the future, someday, eventually
ゆく〳〵
yukuyuku on the way, as one goes; in the future, someday, eventually
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.